1
00:00:08,050 --> 00:00:09,760
それは意地悪だよ、かっちゃん。

2
00:00:09,927 --> 00:00:11,553
彼が泣いているのが見えませんか？

3
00:00:11,720 --> 00:00:14,097
続けていけば、

4
00:00:14,806 --> 00:00:16,642
絶対に許さないよ！

5
00:00:19,394 --> 00:00:21,355
無個性なのに、

6
00:00:23,148 --> 00:00:25,817
デク、ヒーローのふりしてるの？

7
00:00:39,831 --> 00:00:43,544
<i>すべての人間は平等に作られているわけではありません。</i>

8
00:00:47,339 --> 00:00:52,010
<i>これが私が学んだ現実でした</i>
<i>4 歳の頃に社会について語る。</i>

9
00:00:53,512 --> 00:00:58,267
<i>そしてそれが私の最初で最後の挫折でした。</i>

10
00:01:12,781 --> 00:01:15,617
緑谷出久

11
00:01:16,785 --> 00:01:19,788
タトゥイン駅

12
00:01:20,956 --> 00:01:22,833
それは巨大な悪役です！

13
00:02:56,593 --> 00:02:59,596
<i>すべては中国の清清市で始まりました。</i>

14
00:03:00,681 --> 00:03:03,267
<i>赤ちゃんが生まれたというニュースがありました</i>
<i>光を放つものが生まれました。</i>

15
00:03:03,433 --> 00:03:05,519
パパ

16
00:03:06,353 --> 00:03:09,314
<i>それ以来、超大国</i>
<i>さまざまな場所で発見されました</i>

17
00:03:09,481 --> 00:03:12,484
<i>そして何もせずに時間が過ぎた</i>
<i>原因は特定されています。</i>

18
00:03:13,652 --> 00:03:16,905
<i>いつの間にか</i>
<i>超自然的なことが普通になった</i>

19
00:03:17,072 --> 00:03:19,157
<i>そして夢は現実になりました。</i>

20
00:03:20,450 --> 00:03:22,661
<i>世界はこうなった</i>
<i>超人的な社会</i>

21
00:03:22,828 --> 00:03:26,415
<i>世界人口の約 80%</i>
<i>現在、何らかの特別な特性を持っています。</i>

22
00:03:27,916 --> 00:03:29,710
<i>混沌渦巻くこの世界で</i>

23
00:03:29,877 --> 00:03:33,338
<i>誰もが憧れる職業</i>
<i>かつて夢に見、賞賛した</i>

24
00:03:33,505 --> 00:03:35,382
<i>脚光を浴びました。</i>

25
00:03:40,304 --> 00:03:41,388
<i>その職業は…</i>

26
00:03:50,105 --> 00:03:51,690
ああ、デスアームズだ！

27
00:03:52,232 --> 00:03:54,234
彼は正義を実行する
彼の素晴らしい身体能力によって！

28
00:03:54,401 --> 00:03:55,944
パンチングヒーロー！

29
00:04:00,949 --> 00:04:04,494
皆さん、これは危険です。
下がってください、下がってください！

30
00:04:04,661 --> 00:04:08,665
レスキューのスペシャリスト、バックドラフトは、
ここにもいます！

31
00:04:11,126 --> 00:04:14,046
でも人間、怪物になってしまう
素晴らしい癖。

32
00:04:14,213 --> 00:04:15,547
彼は何をしたのですか？

33
00:04:15,714 --> 00:04:19,009
彼は誰かのバッグを盗み、
追い詰められると制御不能になった。

34
00:04:19,176 --> 00:04:21,428
そんな風変わりな、
そして彼はひったくり犯ですか？

35
00:04:21,595 --> 00:04:23,931
ごめんなさい、電車が…

36
00:04:24,097 --> 00:04:27,392
はい、何時かわかりません
仕事に活かしていきます…

37
00:04:28,685 --> 00:04:30,729
できるよ、カムイ！

38
00:04:36,276 --> 00:04:38,362
逃げる！

39
00:04:40,697 --> 00:04:41,907
誰が戦っているの？

40
00:04:46,203 --> 00:04:47,829
カムイの森！

41
00:04:51,917 --> 00:04:54,795
若くて才能豊かな新星！

42
00:04:54,962 --> 00:04:57,464
尋ねたのはあなたです、
でも君は完璧な解説をしてくれたね、坊や。

43
00:04:57,631 --> 00:04:58,590
あなたはミーハーですよね？

44
00:04:58,757 --> 00:05:00,259
うーん、そうですね…

45
00:05:16,900 --> 00:05:20,904
ラッシュアワー時の違法な権力の使用
そして強盗致傷。

46
00:05:21,071 --> 00:05:23,824
あなたは悪の化身です。

47
00:05:26,493 --> 00:05:27,828
ああ、来た！

48
00:05:27,995 --> 00:05:29,997
何か派手なものを見せてください、ツリーマン！

49
00:05:30,831 --> 00:05:31,874
先制攻撃…

50
00:05:32,499 --> 00:05:33,834
バインディング…

51
00:05:34,001 --> 00:05:36,044
…漆塗りの鎖牢獄！

52
00:05:36,211 --> 00:05:37,629
キャニオンキャノン！

53
00:05:45,262 --> 00:05:46,263
はぁ？

54
00:05:51,268 --> 00:05:53,562
ここにあります。

55
00:05:54,438 --> 00:05:57,399
今日は私のデビューの日です！

56
00:05:57,566 --> 00:05:59,985
私の名前はマウントレディです。

57
00:06:00,152 --> 00:06:02,571
楽しみ
あなたのお尻のクォンタンスを作るために。

58
00:06:02,738 --> 00:06:06,491
ここにあります。

59
00:06:07,367 --> 00:06:09,161
彼女は功績を認められています…

60
00:06:10,746 --> 00:06:15,000
<i>超大国とともに</i>
<i>犯罪が爆発的に増加したため</i>

61
00:06:15,667 --> 00:06:18,629
<i>国が行き詰まったため</i>
<i>抜本的な法律改革の進捗が遅い</i>

62
00:06:18,795 --> 00:06:22,883
<i>勇気ある人々がパフォーマンスを始めた</i>
<i>漫画本に登場する英雄的な行為</i>

63
00:06:24,176 --> 00:06:27,513
<i>超大国からの防衛</i>
<i>そして悪から守る</i>

64
00:06:27,971 --> 00:06:30,807
<i>ヒーローはすぐに受け入れられました</i>
<i>一般公開による</i>

65
00:06:30,974 --> 00:06:33,685
<i>そしてそれは確立されました</i>
<i>公式の立場として</i>

66
00:06:34,353 --> 00:06:38,941
<i>パフォーマンスに基づいて</i>
<i>政府から給与が支払われます</i>

67
00:06:39,107 --> 00:06:40,776
<i>そして名声を得る</i>
<i>大衆の間で</i>

68
00:06:44,530 --> 00:06:45,572
巨大化ですかね？

69
00:06:45,739 --> 00:06:48,158
彼女は人気が出そうなので、
そしてそれは驚くべき癖です

70
00:06:48,325 --> 00:06:50,744
でも街への被害を考えると
それはそれと連動するでしょう、

71
00:06:50,911 --> 00:06:53,372
用途が限定されるかも？

72
00:06:53,539 --> 00:06:55,499
いいえ、しかし、そうでないかどうか
彼女はサイズをコントロールできる…

73
00:06:55,666 --> 00:06:58,210
ちょっと待って、メモ取ってるの？
ヒーローになりたいですか？

74
00:06:58,377 --> 00:06:59,670
それは素晴らしいことです！できるよ！

75
00:07:02,339 --> 00:07:04,716
はい！頑張ります！

76
00:07:04,883 --> 00:07:08,720
エピソード 1
緑谷出久：ORIGIN

77
00:07:08,887 --> 00:07:11,598
アルデラ中学校

78
00:07:12,015 --> 00:07:13,934
皆さんも３年生ですから、

79
00:07:14,101 --> 00:07:16,854
あなたの時間です
自分の将来について真剣に考えること。

80
00:07:17,312 --> 00:07:19,940
資料をお配りします
将来の計画については今のところですが…

81
00:07:21,108 --> 00:07:22,734
皆さんは…

82
00:07:25,696 --> 00:07:27,781
かなり行く予定がある
ヒーローコースに入りますよね？

83
00:07:27,948 --> 00:07:29,741
はい！

84
00:07:29,908 --> 00:07:32,494
はい、はい、
皆さん素晴らしい個性をお持ちですね！

85
00:07:32,661 --> 00:07:36,081
でも自分の力を使って
学校ではルール違反です！

86
00:07:36,248 --> 00:07:37,457
教える！

87
00:07:37,916 --> 00:07:40,669
私たち全員を同じグループに入れないでください。

88
00:07:40,836 --> 00:07:45,382
最下位には留まらないよ
残りの拒否されたものと一緒に！

89
00:07:45,549 --> 00:07:48,010
爆豪勝己

90
00:07:48,177 --> 00:07:50,804
――それは無理でしたよ、カツキ！
-ええ、ええ！

91
00:07:50,971 --> 00:07:52,598
みんな黙ってればいいよ
あなたもエキストラのように！

92
00:07:52,764 --> 00:07:55,017
ああ、私の記憶が正しければ、

93
00:07:55,184 --> 00:07:57,269
U.A.に行きたいですか？高い、
そうだよ、爆豪？

94
00:07:57,436 --> 00:07:59,396
U.A?あの国立学校？

95
00:07:59,563 --> 00:08:01,440
今年は上位0.2%に入っていましたが、
ご存知ですか！

96
00:08:01,607 --> 00:08:03,108
彼らの受け入れ率は
いつも本当に低いです！

97
00:08:03,275 --> 00:08:05,777
まさにそれが理由です
あなたたちはただのエキストラです！

98
00:08:07,821 --> 00:08:09,406
模擬試験で合格しました！

99
00:08:09,573 --> 00:08:12,159
この学校には私だけです
一体誰がUAに入学できるだろうか

100
00:08:13,035 --> 00:08:15,495
<i>必ずオールマイトを超えてみせます</i>

101
00:08:15,662 --> 00:08:19,041
そしてトップヒーローになろう！

102
00:08:19,208 --> 00:08:21,919
私の名前が刻まれます
稼ぎ頭リストに名を連ねる！

103
00:08:22,503 --> 00:08:24,963
そうそう、緑谷さん
私もU.A.に行きたかったですよね？

104
00:08:30,969 --> 00:08:32,929
はぁ？緑谷？とんでもない！

105
00:08:33,096 --> 00:08:35,765
ヒーローコースには入れません
勉強するだけで！

106
00:08:35,933 --> 00:08:39,186
彼らはそのルールを取り除きました！
前例がないだけで…

107
00:08:42,688 --> 00:08:44,066
おい、デク！

108
00:08:44,232 --> 00:08:48,195
あなたは不合格者以下です！
あなたは無個性です！

109
00:08:48,362 --> 00:08:51,240
どうやって立つことさえできるの？
私と同じリングにいるの？

110
00:08:51,406 --> 00:08:53,784
いや、待って、かっちゃん！

111
00:08:53,951 --> 00:08:56,828
努力しているわけではない
あなたや何かと競争するために！

112
00:08:56,995 --> 00:08:57,996
私を信じて！

113
00:08:59,164 --> 00:09:02,709
それが私の目標だったというだけです
小さい頃からずっと。

114
00:09:02,876 --> 00:09:04,586
そしてまあ、

115
00:09:04,753 --> 00:09:06,505
試してみないと分かりません。

116
00:09:06,672 --> 00:09:09,633
ワッダヤの意味は、
試してみないと？

117
00:09:09,800 --> 00:09:11,885
趣味でテストを受けていますか？

118
00:09:12,052 --> 00:09:14,471
いったい何ができるの？

119
00:09:14,638 --> 00:09:16,557
あなたは無個性です！

120
00:09:20,352 --> 00:09:23,897
午後12時02分- 同じ都市

121
00:09:25,148 --> 00:09:26,066
泥棒！

122
00:09:26,650 --> 00:09:27,818
誰か！

123
00:09:28,694 --> 00:09:31,363
できれば捕まえてください！

124
00:09:33,949 --> 00:09:35,450
はぁ？周りに英雄はいない。

125
00:09:36,034 --> 00:09:38,328
普通は誰かが
すぐに来るでしょう。

126
00:09:38,495 --> 00:09:41,039
こいつは利用してるんだよ
今朝からの混乱の様子。

127
00:09:41,206 --> 00:09:42,791
周りにはたくさんの人がいます

128
00:09:42,958 --> 00:09:44,793
何をすればいいのかわからない人
彼らの個性とともに。

129
00:09:44,960 --> 00:09:46,628
彼らには終わりがありません。

130
00:09:48,046 --> 00:09:49,590
終わりはある。

131
00:09:53,093 --> 00:09:54,386
なぜ？

132
00:09:58,891 --> 00:10:00,851
私はここにいるから！

133
00:10:12,196 --> 00:10:13,614
ねえ、カラオケに行きましょう！

134
00:10:13,780 --> 00:10:15,616
確かに、これ以上良いことはありません。

135
00:10:15,782 --> 00:10:18,619
今朝の出来事
が見出しを賑わせています！

136
00:10:19,203 --> 00:10:22,247
急いで家に帰りたい
だからノートに書き留めることができます。

137
00:10:25,751 --> 00:10:28,253
まだ話は終わってないよ、デク。

138
00:10:28,879 --> 00:10:30,631
カツキ、それは何ですか？

139
00:10:32,799 --> 00:10:35,469
はぁ？ 「未来のためのヒーロー分析」？

140
00:10:35,636 --> 00:10:36,970
真剣に？

141
00:10:37,888 --> 00:10:39,223
緑谷…

142
00:10:39,389 --> 00:10:41,141
大丈夫ですよね？返してください！

143
00:10:44,937 --> 00:10:46,355
それは意味がある…

144
00:10:46,522 --> 00:10:47,689
何？

145
00:10:49,441 --> 00:10:51,485
ほとんどのトップ上弦ヒーロー

146
00:10:51,652 --> 00:10:53,946
彼らについての話をする
彼らの学生時代から。

147
00:10:55,030 --> 00:10:58,283
輝きが欲しい
呼び出せることの

148
00:10:58,450 --> 00:11:00,702
唯一の生徒
U.A.に入るために

149
00:11:00,869 --> 00:11:02,829
この平凡な街から
中学校。

150
00:11:02,996 --> 00:11:05,374
つまり、私は完璧主義者なのです。

151
00:11:06,291 --> 00:11:07,376
彼はとても狭量だ。

152
00:11:08,794 --> 00:11:10,838
それでとにかく、

153
00:11:12,422 --> 00:11:14,842
U.A.には当てはまらないよ、オタク。

154
00:11:20,556 --> 00:11:23,851
さあ、少なくともできますよ
何か言い返してください。

155
00:11:24,017 --> 00:11:29,231
そんなこと言わないでね。彼は可哀想だ。
彼はまだ現実を直視できていない。

156
00:11:31,233 --> 00:11:35,070
そんなにヒーローになりたいなら、
簡単な方法があります。

157
00:11:35,821 --> 00:11:38,156
生まれてくると信じて
来世では個性がある

158
00:11:38,323 --> 00:11:40,450
そして最後のチャンスのダイビングに挑戦してください
屋上から！

159
00:11:45,914 --> 00:11:46,790
何？

160
00:11:55,090 --> 00:11:59,469
<i>バカ！もし私が本当に飛び降りたとしたら、 それは</i>を意味します。
<i>あなたが自殺を教唆したのです!</i>

161
00:11:59,636 --> 00:12:01,221
<i>話す前に考えてください!</i>

162
00:12:03,557 --> 00:12:05,726
それは魚の食べ物ではありません、愚か者。

163
00:12:07,102 --> 00:12:09,730
それは私のノートです…

164
00:12:09,897 --> 00:12:10,939
バカだ…

165
00:12:13,066 --> 00:12:14,568
未来に向けたヒーロー分析

166
00:12:14,735 --> 00:12:16,195
バカ野郎…

167
00:12:18,363 --> 00:12:19,781
<i>お母さん！</i>

168
00:12:22,534 --> 00:12:24,661
お母さん、コンピューター！

169
00:12:24,828 --> 00:12:26,288
また？

170
00:12:27,623 --> 00:12:29,416
急いで！

171
00:12:30,042 --> 00:12:32,544
ああ、おそらく追加したでしょう
1万ビュー

172
00:12:32,711 --> 00:12:34,254
出久、ひとりで。

173
00:12:34,421 --> 00:12:36,423
私には怖すぎます。見れないんです。

174
00:12:38,217 --> 00:12:40,135
<i>それは古いビデオでした。</i>

175
00:12:41,261 --> 00:12:43,472
<i>起こった災害</i>
<i>ずっと前のこと</i>

176
00:12:43,639 --> 00:12:47,684
<i>ヒーローのビデオ</i>
<i>その直後にデビューしました。</i>

177
00:12:49,019 --> 00:12:52,189
<i>見えますか?</i>
<i>彼はすでに 100 人を救っています!</i>

178
00:12:52,356 --> 00:12:55,400
<i>それはクレイジーです!</i>
<i>まだ 10 分も経っていません!</i>

179
00:12:55,567 --> 00:12:56,902
<i>それはクレイジーです!</i>

180
00:13:06,161 --> 00:13:08,080
<i>彼は笑っています!</i>

181
00:13:14,753 --> 00:13:17,422
<i>もう大丈夫です。なぜですか?</i>

182
00:13:22,135 --> 00:13:23,637
<i>私がここにいるからです。</i>

183
00:13:31,061 --> 00:13:32,855
彼はとてもクールです！

184
00:13:33,480 --> 00:13:37,109
個性を手に入れたら、
私も彼のようになりたいです！

185
00:13:43,073 --> 00:13:44,491
おそらくそれは諦めたほうがいいでしょう。

186
00:13:48,370 --> 00:13:52,082
それは…彼に何か問題があるのでしょうか？
結局のところ？

187
00:13:52,249 --> 00:13:54,710
他の幼稚園児のほとんどの癖
すでに現れています…

188
00:13:54,877 --> 00:13:56,837
彼はただ一人だ…

189
00:13:57,004 --> 00:14:00,382
すみませんが、あなたは
四代目ですね、奥様？

190
00:14:00,549 --> 00:14:01,717
あなたの個性について聞いてもいいですか？

191
00:14:02,134 --> 00:14:03,635
はい、もちろん。

192
00:14:03,802 --> 00:14:06,847
小さな物体を引き寄せることができます。

193
00:14:07,014 --> 00:14:08,974
私の夫は火を吐くことができます。

194
00:14:09,141 --> 00:14:11,393
通常、4歳までに、

195
00:14:11,560 --> 00:14:14,396
彼は明らかにしただろう
それらの癖の一つ、

196
00:14:14,563 --> 00:14:16,231
またはその 2 つの組み合わせ。

197
00:14:17,149 --> 00:14:19,610
昔、超大国があった頃、
最初に現れ始めたのは、

198
00:14:19,776 --> 00:14:22,154
初期の結果
という調査研究が発表されました。

199
00:14:22,321 --> 00:14:24,031
それが常識になった

200
00:14:24,198 --> 00:14:26,241
足の小指かどうかを確認する
ジョイントが欠けているかどうか。

201
00:14:27,034 --> 00:14:30,329
身体の一部が使われていないときは、
それらは不必要とみなされます。

202
00:14:30,495 --> 00:14:33,999
関節がなかった人
新たに進化した形態と思われる。

203
00:14:35,167 --> 00:14:37,294
このレントゲンを見ればわかります

204
00:14:37,461 --> 00:14:40,464
出久には関節が2つあるということ。

205
00:14:42,132 --> 00:14:43,967
最近では珍しいことですが、

206
00:14:44,134 --> 00:14:47,137
しかし、それは彼に個性がないことを意味します。

207
00:14:54,520 --> 00:14:55,521
<i>見えますか?</i>

208
00:14:55,687 --> 00:14:57,898
<i>彼はすでに救われています</i>
<i>100 人!</i>

209
00:14:58,065 --> 00:15:00,692
<i>それはクレイジーです!</i>
<i>まだ 10 分も経っていません!</i>

210
00:15:00,859 --> 00:15:01,860
<i>それはクレイジーです!</i>

211
00:15:03,320 --> 00:15:04,947
<i>彼は笑っています!</i>

212
00:15:05,781 --> 00:15:08,659
<i>もう大丈夫です。なぜですか?</i>

213
00:15:08,825 --> 00:15:10,577
<i>私がここにいるからです。</i>

214
00:15:12,496 --> 00:15:13,747
お母さん…

215
00:15:15,624 --> 00:15:19,837
笑顔でみんなを救い、
彼らがどんな困難に陥っていても。

216
00:15:22,130 --> 00:15:24,383
彼はとてもクールなヒーローだよ。

217
00:15:33,600 --> 00:15:37,229
私もヒーローになれるでしょうか?

218
00:15:42,985 --> 00:15:44,736
ごめんなさい、出久さん！

219
00:15:44,903 --> 00:15:46,613
ごめんなさい。ごめんなさい！

220
00:15:50,367 --> 00:15:54,204
<i>いいえ、そうではありません。</i>
<i>そうではありません、お母さん。</i>

221
00:15:55,831 --> 00:15:59,168
<i>言ってほしかったこと</i>
<i>当時は…</i>

222
00:16:01,670 --> 00:16:04,923
頭に気をつけて

223
00:16:06,633 --> 00:16:08,468
<i>その時決めたんですよね?</i>

224
00:16:09,344 --> 00:16:12,639
<i>その通りです。心配しないでください</i>
<i>他の人の意見について!</i>

225
00:16:12,806 --> 00:16:15,809
<i>頭を高く上げてください</i>
<i>そして前に突き進んでください!</i>

226
00:16:29,948 --> 00:16:31,575
悪役？

227
00:16:32,743 --> 00:16:35,704
中型の透明マント…

228
00:16:42,586 --> 00:16:45,756
心配しないでください。ただ行くだけです
あなたの体を乗っ取るために。

229
00:16:45,923 --> 00:16:47,299
落ち着け。

230
00:16:47,466 --> 00:16:50,135
痛むのは45秒くらいです。

231
00:16:50,302 --> 00:16:52,429
すぐに気分が良くなります。

232
00:16:53,722 --> 00:16:56,433
息ができない…

233
00:16:56,600 --> 00:17:00,312
あなたは私を捕まえることはできません。私は流動的です！

234
00:17:00,979 --> 00:17:04,483
ご協力いただきありがとうございます。
あなたは私のヒーローです。

235
00:17:05,233 --> 00:17:09,905
思わなかった
それがこの街にやって来たのだ。

236
00:17:11,573 --> 00:17:12,532
<i>私の体…</i>

237
00:17:12,699 --> 00:17:14,867
<i>力がない…</i>

238
00:17:17,079 --> 00:17:20,540
<i>私は死にそうです…私は死にますか？</i>

239
00:17:23,710 --> 00:17:25,087
<i>私は死にます...</i>

240
00:17:25,671 --> 00:17:26,672
<i>誰か…</i>

241
00:17:28,173 --> 00:17:29,132
<i>誰か！</i>

242
00:17:30,467 --> 00:17:31,385
<i>いいえ!</i>

243
00:17:37,099 --> 00:17:39,643
もう大丈夫だよ、若者。

244
00:17:45,899 --> 00:17:47,901
私はここにいます！

245
00:17:58,036 --> 00:18:01,832
テキサススマッシュ！

246
00:18:09,715 --> 00:18:11,175
風圧？

247
00:18:29,026 --> 00:18:33,447
<i>すべて…かもしれない…</i>

248
00:18:36,867 --> 00:18:37,743
おい！

249
00:18:37,910 --> 00:18:39,119
おい！

250
00:18:40,662 --> 00:18:42,289
ああ、良かった！

251
00:18:46,293 --> 00:18:47,961
元気そうで嬉しいです！

252
00:18:48,462 --> 00:18:53,091
巻き込んでごめんなさい
私の悪役の戦いで。

253
00:18:53,258 --> 00:18:55,928
普段はこんな間違いはしないのですが、

254
00:18:56,094 --> 00:18:59,681
でも私は元気でした
休みの日は新しい場所へ。

255
00:19:03,310 --> 00:19:06,188
でも、あなたにはとても助けられました。ありがとう！

256
00:19:07,022 --> 00:19:08,440
無事捕獲できました！

257
00:19:11,693 --> 00:19:15,113
<i>ナンバーワンヒーロー…オールマイト…</i>

258
00:19:16,240 --> 00:19:17,574
<i>彼は本物です!</i>

259
00:19:17,741 --> 00:19:22,204
<i>彼はこう見えます</i>
<i>実際は全く違います!</i>

260
00:19:23,997 --> 00:19:27,501
そうそう！
サイン！どこに行けばいいですか…

261
00:19:27,918 --> 00:19:29,586
そのノートの中には。

262
00:19:30,045 --> 00:19:31,588
彼はすでにそうしました！

263
00:19:32,881 --> 00:19:34,591
どうもありがとうございます！

264
00:19:34,758 --> 00:19:37,427
家宝になりますよ！
家族の宝物！

265
00:19:37,594 --> 00:19:38,512
わかった！

266
00:19:39,221 --> 00:19:42,266
そうだ、この男を連れて行かなければならない
警察に。

267
00:19:42,850 --> 00:19:45,394
また会いましょう
画面の向こう側に！

268
00:19:46,645 --> 00:19:48,522
待って、もう？

269
00:19:48,689 --> 00:19:51,900
プロは常に戦い続ける
敵と時間。

270
00:19:53,569 --> 00:19:54,653
<i>待って…</i>

271
00:19:55,112 --> 00:19:58,282
<i>まだ…聞きたいことがあります…</i>

272
00:19:59,658 --> 00:20:01,535
それでは、

273
00:20:02,786 --> 00:20:06,415
これからも応援よろしくお願いします！

274
00:20:07,624 --> 00:20:09,084
待って。

275
00:20:10,669 --> 00:20:12,421
おい！

276
00:20:12,921 --> 00:20:15,340
私を手放してください！
あなたの狂信は多すぎます！

277
00:20:15,507 --> 00:20:19,052
もし私が…今すぐ手放したら…
死ぬよ！

278
00:20:19,928 --> 00:20:20,846
それは本当だ。

279
00:20:21,013 --> 00:20:24,183
私は…たくさんのものを持っています…

280
00:20:24,349 --> 00:20:27,144
直接聞きたいです！

281
00:20:28,061 --> 00:20:32,399
わかった！わかった、
だから目と口を閉じてください！

282
00:20:44,328 --> 00:20:45,495
<i>クソ。</i>

283
00:20:58,091 --> 00:21:00,219
<i>怖かったです…</i>

284
00:21:00,677 --> 00:21:05,057
ご愁傷様です。人々に話したら
下の階では、きっとがっかりさせられるでしょう。

285
00:21:05,224 --> 00:21:08,602
本当に時間がなくなってしまったので、
だから本当に行かなければなりません。

286
00:21:09,269 --> 00:21:10,562
待って！うーん…

287
00:21:10,729 --> 00:21:13,440
-いや！待ちません！
-でも…

288
00:21:13,607 --> 00:21:15,442
おそらくそれは諦めたほうがいいでしょう。

289
00:21:18,862 --> 00:21:20,572
<i>ごめんなさい、出久！</i>

290
00:21:20,739 --> 00:21:23,283
<i>ごめんなさい。ごめんなさい！</i>

291
00:21:23,450 --> 00:21:25,702
<i>いったい何ができるの?</i>

292
00:21:25,869 --> 00:21:28,205
<i>あなたは無個性です!</i>

293
00:21:33,710 --> 00:21:37,422
<i>それは本当かもしれません。</i>

294
00:21:39,174 --> 00:21:43,679
<i>それでも、私は…</i>

295
00:21:51,854 --> 00:21:54,648
たとえ私に個性がなくても、
ヒーローになれるかな？

296
00:21:57,860 --> 00:22:00,112
個性のない人でもできる

297
00:22:00,821 --> 00:22:02,865
あなたのようになりますか？

298
00:22:15,043 --> 00:22:18,422
<i>オールマイトとの出会い</i>
<i>この奇跡</i>

299
00:22:19,131 --> 00:22:22,551
<i>当時</i>
<i>想像すらできませんでした</i>

300
00:22:23,427 --> 00:22:27,514
<i>それが私の運命をどれだけ変えることになるか</i>

301
00:24:01,066 --> 00:24:02,067
次回

302
00:24:02,234 --> 00:24:04,069
<i>私はここにいます</i>

303
00:24:04,236 --> 00:24:05,737
<i>次のエピソードのプレビューをご覧ください!</i>

304
00:24:06,154 --> 00:24:09,283
<i>何?私が捕まえた悪役が逃げた？</i>

305
00:24:09,449 --> 00:24:12,452
<i>少年を人質に取った</i>
<i>そして街中で暴れ回っていますか?</i>

306
00:24:12,619 --> 00:24:15,831
<i>しかし、私の力をこれ以上長く使うことはできません。</i>

307
00:24:16,999 --> 00:24:19,334
<i>情けないですね、オールマイト！</i>

308
00:24:19,501 --> 00:24:21,587
<i>周りに他のヒーローはいますか?</i>

309
00:24:22,421 --> 00:24:24,590
<i>次回</i>
<i>「ヒーローになるために必要なもの」!</i>

310
00:24:24,756 --> 00:24:26,925
<i>プロは常に命を危険にさらしています!</i>

311
00:24:27,092 --> 00:24:28,510
<i>超えていきましょう！</i>

312
00:24:28,677 --> 00:24:30,429
<i>プラスウルトラ!</i>


